|
Theme 1 - Universal commons: securing landscape as a common good Landscape is a common good.
|
Tema 1- Patrimoni universal: protegir el paisatge com un bé comú. El paisatge és un bé comú.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Universal Purpose of Property or Custodianship for the Common Good.
|
El propòsit universal de la propietat o custòdia del bé comú.
|
|
Font: Covost2
|
|
The Ecomuseu Farinera is committed to universal accessibility as a contribution to the common good.
|
L’Ecomuseu Farinera s’ha compromès amb l’accessibilitat universal, una contribució al bé comú.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In addition, they foster a greater care for our shared heritage amongst Europe’s citizens.
|
A més, els Premis fomenten una major cura del nostre patrimoni comú entre els ciutadans d’Europa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Communities from former Portuguese colonies or other cultural spaces that have a shared heritage with Portugal, Lisbon (Portugal)
|
Comunitats d’antigues colònies portugueses o altres espais culturals que tenen un patrimoni comú amb Portugal, Lisboa (Portugal).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the following pages I offer nothing more than simple facts, plain arguments, and common sense.
|
En les pàgines següents no oferesc més que fets simples, arguments clars i sentit comú.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
In 1984, due to its exceptional and universal value, UNESCO inscribed it on the World Heritage List under the heading "Works of Antoni Gaudí".
|
El 1984, pel seu valor excepcional i universal, la UNESCO el va inscriure en la Llista del Patrimoni Mundial dins de l’epígraf "Obres d’Antoní Gaudí".
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The work will promote the production of mediated intercultural stories revolving shared heritage, promoting social cohesion between migrants and natives.
|
El treball promourà la producció d’històries interculturals construïdes entorn del patrimoni comú, promovent la cohesió social entre migrants i població nativa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A network of creative threads that weave a cultural fabric, linked to a common past of the industrial heritage, in textiles especially.
|
Una xarxa de fils creatius que elaborin un teixit cultural, vinculat a un passat comú del patrimoni industrial, especialment del món tèxtil.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Films, as an expression of collective memory, become part of the common heritage of humankind, which deserves to be safeguarded and disseminated.
|
Les pel·lícules, com a expressió de la memòria col·lectiva, formen part del patrimoni comú de la humanitat, i mereixen ser preservades i difoses.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
